1 colorificiopaulin.com Le superfici si raccontano: texture vive creano un’armonia perfetta tra passato e futuro. Surfaces tell their story: vivid textures create a perfect harmony between past and future.
........Agorà è il micro-rivestimento che trasforma le superfici in vere e proprie espressioni di design. La sua texture morbida e dinamica regala profondità e movimento, avvolgendo gli spazi in un’eleganza naturale e senza tempo. Ogni ambiente, moderno o tradizionale, trova in Agorà un equilibrio perfetto tra matericità e leggerezza, tra stile e autenticità. Agorà è disponibile in tre pezzature: 12,5 L | 4 L | 1 L ........Agorà is the micro-coating that transforms surfaces into true expressions of design. Its soft and dynamic texture adds depth and movement, enveloping spaces in a natural, timeless elegance. Every environment, whether modern or traditional, finds in Agorà the perfect balance between texture and lightness, between style and authenticity. Agorà is available in three sizes: 12.5 L | 4 L | 1 L.
4 STILE INCERTO INCERTO STYLE TM 545 SPALTER La tinta è puramente indicativa. Il supporto, il metodo di applicazione e l’attrezzo utilizzato possono far variare sensibilmente l’effetto estetico finale. The color is purely indicative. The substrate, application method, and tool used may significantly alter the final aesthetic effect.
5 ........Lo stile Incerto è una tecnica che punta su un aspetto irregolare, materico e mosso, volutamente non uniforme, come se fosse segnato dal tempo o da passaggi naturali. È ideale per chi cerca un look artigianale, autentico e sofisticatamente imperfetto. Il movimento della mano e la pressione creano l’effetto “incerto”, mai replicabile allo stesso modo. ........The Incerto style is a technique that focuses on creating an irregular, textured, and dynamic appearance—deliberately non-uniform, as if shaped by the passage of time or natural elements. It’s ideal for those seeking a handcrafted, authentic, and sophisticatedly imperfect look. The movement of the hand and the applied pressure generate the “Incerto” effect, which can never be replicated in exactly the same way. GUARDA IL VIDEO TUTORIAL WATCH THE VIDEO TUTORIAL
6 STILE SPAZZOLATO TM 177 SPALTER La tinta è puramente indicativa. Il supporto, il metodo di applicazione e l’attrezzo utilizzato possono far variare sensibilmente l’effetto estetico finale. The color is purely indicative. The substrate, application method, and tool used may significantly alter the final aesthetic effect. SPAZZOLATO STYLE
7 ........Lo stile Spazzolato è una tecnica che crea texture materiche che animano la superficie, creando un insieme di sfumature e vibrazioni visive sempre nuove. L’aspetto finale si caratterizza per un movimento naturale, in cui i segni evidenti delle pennellate danno vita a giochi di luci e ombre che si modificano a seconda dell’illuminazione, regalando un aspetto sempre vivo e originale. La direzione delle pennellate fluide e continue disegnano texture senza strappi, donando effetti vibranti e naturali. .......The Spazzolato style is a technique that creates textured surfaces enriched with depth and visual vibrations that are constantly changing. The final look is defined by a natural movement, where the visible brushstrokes create plays of light and shadow that shift with the lighting, giving the surface a lively and original appearance. The direction of the brushstrokes—fluid and continuous— draws seamless textures, delivering vibrant and natural effects. GUARDA IL VIDEO TUTORIAL WATCH THE VIDEO TUTORIAL
8 STILE LAMELLATO TM 421 La tinta è puramente indicativa. Il supporto, il metodo di applicazione e l’attrezzo utilizzato possono far variare sensibilmente l’effetto estetico finale. The color is purely indicative. The substrate, application method, and tool used may significantly alter the final aesthetic effect. LAMELLATO STYLE RULLO
9 ........Lo stile Lamellato è una tecnica che crea un aspetto elegante e materico, caratterizzato da strisce sottili, parallele e leggermente irregolari, simili a piccole lamelle. Il risultato è una superficie dinamica, con giochi di luce e ombra che cambiano in base all’illuminazione e all’angolazione dello sguardo. Lo stile Lamellato si ottiene trascinando il prodotto ancora fresco in una sola direzione.. ........The Lamellato style is a technique that creates an elegant, textured appearance, characterized by thin, parallel and slightly irregular lines, similar to small lamellae. The result is a dynamic surface, with light and shadow effects that change depending on the lighting and the viewing angle. The Lamellato style is achieved by dragging the fresh product in a single direction. GUARDA IL VIDEO TUTORIAL WATCH THE VIDEO TUTORIAL
Per richiedere informazioni in merito ai prodotti cerca il Paulin Center più vicino a te: To request information about the products, find the nearest Paulin Center: www.colorificiopaulin.com/paulin-center CONSULTA LA SCHEDA TECNICA MAZZETTA AGORÀ INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION AGORÀ COLOR CHART CHECK THE TECHNICAL DATA SHEET ........Agorà si presenta in una selezione di 36 tonalità, raccolte in una Mazzetta esclusiva, nata da un’attenta ricerca tra le sfumature più attuali e di tendenza. Colori intensi e decisi si alternano a delicate nuance pastello, dando vita a combinazioni uniche, capaci di rendere ogni superficie un’espressione personale di stile. Agorà è disponibile anche in tutte le altre colorazioni della mazzetta ARREDO ESTERNI 303. ........Agorà is presented in a selection of 36 shades, collected in an exclusive color chart created through careful research into the most current and on-trend hues. Bold, intense colors alternate with delicate pastel nuances, giving life to unique combinations capable of turning every surface into a personal expression of style. Agorà is also available in all the other shades of the ARREDO ESTERNI 303 color chart.
Prodotti con texture uniche e matericità distintiva, progettati e creati in Italia per valorizzare e decorare le architetture, sia interne che esterne, in perfetto stile italiano. Grazie alla loro eleganza, versatilità e classe, trasformano le superfici in elementi di design, offrendo soluzioni raffinate ed esclusive. Products with unique textures and distinctive materiality, designed and created in Italy to enhance and decorate both interior and exterior architecture in true Italian style. Thanks to their elegance, versatility, and sophistication, they transform surfaces into design elements, offering refined and exclusive solutions. TEXTURE • MATERICITÀ • STILE ITALIANO • ELEGANZA • DESIGN
12 Colorificio Paulin S.p.A. Loc. Santa Lucia, 3 32030 Seren del Grappa Belluno - Italy T +39 0439 3951 info@colorificiopaulin.com SEGUICI SU colorificiopaulin.com Stampa Gennaio 2026
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=